Questo è il premio che da la banca per il recupero del denaro.
That's the reward offered by the bank to get the money back.
Agente 1088, procedi al recupero del criminale 5241 SEN.
Officer 1088, proceed with recovery of felon 5241 SEN.
Ne hanno già subiti parecchi, non posso garantire il recupero del controllo.
They sustained damage. I can't guarantee that we will regain control.
Da parte di Angosia, vi ringrazio per l'assistenza nel recupero del nostro cittadino.
On behalf of Angosia, I thank the Federation for its assistance in retrieving our citizen.
Signore, ti chiediamo di continuare il recupero del Rev. Jeremiah Cloutier, che è sopravvissuto all'esplosione... che lo ha liberato... dalla parete dove era stato murato.
Dear Lord, we ask you to continue the recovery of the Reverend Jeremiah Cloutier, who survived the gas explosion... which in turn freed him from the wall he had been bricked up inside of.
Questo permetterà all'SGC di realizzare un'operazione di recupero del sito Gamma.
That will allow Stargate command to mount a salvage operation of the Gamma site.
I miei migliori auguri per il recupero del Presidente Palmer.
My best wishes for the recovery of President Palmer.
Abbiamo coperto il lasso di tempo dalle 8:00 alle 15:00, relativo al recupero del Modulo CIP e l'arresto di Ike Dubaku.
We've debriefed on hours 8:00 A.M to 3:00 P.M Pertaining to the CIP recovery and the capture of Ike Dubaku.
Io facevo parte della task force dell'FBI assegnata al recupero del modulo CIP, e posso garantire personalmente per cio' che stanno dicendo.
Of the fbi task force assigned to recover the cip device, And I can personally vouch for what they're telling you.
Non crede che sia strano, considerato che non sappiamo nulla sul recupero del modulo CIP?
Don't you think that's odd, Considering we don't know anything about the cip device being recovered? Yeah.
I fanghi di depurazione e le ceneri dei fanghi di depurazione sono ricchi di fosforo e possono quindi essere utilizzati come fonte per il recupero del fosforo.
Sewage sludge and sewage sludge ash are rich in phosphorus and can be therefore used as source to reclaim phosphorus.
Svolgi la procedura per il recupero del tuo account.
Follow the steps to recover your account.
Gli occhi bruciati rendono impossibile il recupero del modello della retina.
Eyes burned out, making retinal pattern retrieval impossible.
Direbbe che il recupero del Presidente e' stato miracoloso fino ad ora?
Would you say that the President's recovery has been miraculous thus far?
Lo attacchiamo ad un macchina per il recupero del sangue e gli diamo salina ipertonica, colloidi e fattore VII per aumentargli il volume intravascolare.
So we'll put him on a cell saver machine, and then continue the hypertonic saline, colloids, and factor VII to pump up his intravascular volume.
Recupero del calore ambiente per ottimizzare i consumi del riscaldamento
Carbon Recovery of ambient warmth to optimize heat consumption
Non solo migliora le proprietà fisiche e chimiche del suolo, ma migliora anche la capacità di recupero del raccolto.
It not only improves the physical and chemical properties of the soil, but also enhances the resilience of the crop.
Aspirare ancora e serve la macchina per il recupero del sangue.
Let's bring in another suction, and we're gonna need the cell saver.
Se potessi in qualche modo fornire informazioni che porterebbero al recupero del guanto, quanto varrebbero per l'Autorità Globale?
If I could somehow provide information that led to the gauntlet's recovery, what would it be worth to the Global Authority?
La capacità di produzione annuale di apparecchiature di recupero del calore raggiunge i 100.000 set.
Annual production ability of heat recovery equipment reaches 100, 000 sets.
La nostra unica preoccupazione, adesso, è il pieno recupero del detective Murphy.
At this time, Omnicorp's sole concern is the full recovery of Detective Murphy.
Il radar ha mostrato l'aereo che volava fuori rotta in territorio sovietico prima di perdere ogni contatto e complicando così il recupero del velivolo o dei resti del pilota.
Radar showed the plane wandering off course. Deep into Soviet territory before contact was lost, complicated any effort to recover it. Or the remains of the pilot.
Recupero del primo esame fatto, ne mancano due.
One makeup exam down, two more to go.
Ascolta, potete prendervi tutto il merito per il recupero del cesio.
Look, your people can take full credit for the recovery of the cesium.
Questo RTP rappresenta il recupero del gioco previsto a lungo termine, calcolato e verificato da un'azienda di verifica indipendente.
This RTP represents the long-term expected payback of the game which has been calculated and verified by
I tassi di recupero del fosforo dai flussi di acque reflue liquide possono raggiungere il 40-50%, mentre i tassi di recupero dai fanghi di depurazione e dalle ceneri dei fanghi di depurazione possono raggiungere il 90%.
Phosphorus recovery rates from the liquid waste water streams can reach 40 to 50%, while recovery rates from sewage sludge and sewage sludge ash can reach up to 90%.
Permettono di eseguire una connessione operativa stabile dei frammenti ossei, creare una posizione fissa confortevole per le parti danneggiate del corpo e contribuire al rapido recupero del corpo.
They make it possible to perform a stable operative connection of bone fragments, create a comfortable fixed position for damaged parts of the body, and contribute to the rapid recovery of the body.
Quindi Mavrey finanzia il recupero del Calafuego, affitta una barca e paga Jensen per recuperare l'oro.
So Mavrey finances the recovery of the Calafuego, hires a boat and pays Jensen to recover the gold.
Il nostro scopo primario in questo momento e' il recupero del Generale sano e salvo.
Our primary goal right now is the safe recovery of the General.
"Considerato il suo straordinario contributo, incluso il recupero del tesoro e la cattura di Keller, l'ufficio per la liberta' vigilata convoca un'udienza per discutere la commutazione della sua pena."
Because of your outstanding service, including recovering the treasure and catching Keller, the U.S. probation office is convening a hearing to discuss the commutation of your sentence.
Punto d'incontro ad Evac Alfa per il recupero del Pellicano.
Rendezvous at Evac Alpha for Pelican extraction.
Beh, purtroppo Charlotte e' sotto chiave nel centro di recupero del Dottor Destino.
Well, unfortunately, Charlotte's in lockdown at Dr. Doom's sober house.
Questa pianta miracolosa è la più usata nella medicina popolare, poiché possiede qualità veramente uniche che contribuiscono al rapido recupero del corpo.
This miraculous plant is most widely used in folk medicine, as it has truly unique qualities that contribute to the rapid recovery of the body.
Come risultato del suo uso, il tessuto cartilagineo viene gradualmente ripristinato, il che contribuisce al completo recupero del paziente entro alcuni mesi.
As a result of its use, cartilage tissue is gradually restored, which contributes to the complete recovery of the patient within a few months.
Gli interessati sono invitati a riflettere sulle possibili iniziative da intraprendere per promuovere il recupero del fosforo da altre fonti, quali i generi alimentari e i rifiuti biodegradabili.
Contributors are invited to reflect on what could be done to encourage recovery from other sources, such as food and biodegradable waste.
Questa dieta può essere prescritta solo dai medici, poiché devono monitorare il processo di recupero del paziente, indipendentemente dal fatto che il suo metabolismo sia migliorato o meno.
This diet can only be prescribed by doctors, since they need to monitor the patient's recovery process, whether his metabolism has improved or not.
Come risultato dell'utilizzo del prodotto, i tessuti danneggiati vengono gradualmente ripristinati, il che contribuisce al completo recupero del paziente entro pochi mesi.
As a result of using the product, damaged tissues are gradually restored, which contributes to the full recovery of the patient within a few months.
Dal momento in cui consegnerai la tua richiesta di recupero del debito a noi, faremo del nostro meglio per raccogliere i tuoi soldi.
From the moment you hand your debt recovery matter over to us, we will do our utmost to collect your money.
Il fungo medicinale Shiitake ha molti effetti benefici e promuove il recupero del fegato, migliora il sistema circolatorio, rallenta il processo di invecchiamento e aumenta la potenza maschile.
Shiitake medicinal mushroom has many beneficial effects and promotes liver recovery, improves the circulatory system, slows down the aging process, and increases male potency.
Il quadro di valutazione di primavera relativo ai mercati dei beni di consumo che è stato pubblicato oggi dalla Commissione europea indica un chiaro recupero del consumo in quasi tutti i paesi dell'UE dopo il brusco calo registrato nel 2009.
The spring Consumer Scoreboard published today by the European Commission shows a clear recovery in consumer conditions in nearly all EU countries after the steep decline in 2009.
Per quanto riguarda gli investimenti realizzati nelle singole aziende, è opportuno stabilire disposizioni per il recupero del valore residuo nei casi in cui un socio si dimetta dall'organizzazione di produttori.
In respect of investments implemented on individual holdings, provisions for the recovery of the residual value should be laid down for cases where a member resigns from the producer organisation.
(3) È compresa la pulizia del suolo risultante in un recupero del suolo e il riciclaggio dei materiali da costruzione inorganici.
(3) This includes soil cleaning resulting in recovery of the soil and recycling of inorganic construction materials.
Fondata nel 2002, Holtop è il principale produttore in Cina specializzato nella produzione di apparecchiature per il recupero del calore aria-aria.
Founded in 2002, Holtop is the leading manufacturer in China specializing in the production of air to air heat recovery equipment.
Viene anche usato per ridurre il rischio di recupero del peso dopo una precedente perdita di peso.
It is also used to reduce the risk of weight regain after previous weight loss.
Dipenderebbero da un sistema di filtraggio che mantenga l'acqua molto pulita e che permetta un recupero del 100%.
They'd rely on a filtration system that keeps the water very clean and enables 100% recovery.
3.3638060092926s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
That's the reward offered by the bank to get the money back. 